
تعداد نشریات | 43 |
تعداد شمارهها | 1,724 |
تعداد مقالات | 14,104 |
تعداد مشاهده مقاله | 34,293,719 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 13,740,835 |
مسودۀ ناقص تذکرهای نویافته از قرن 10ق (مقایسۀ تطبیقی آن با لطایفنامۀ فخری هروی) | ||
متن شناسی ادب فارسی | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 03 اردیبهشت 1404 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22108/rpll.2025.144124.2423 | ||
نویسنده | ||
هادی بیدکی* | ||
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه مازندران | ||
چکیده | ||
با وجود شناسایی بیش از 500 تذکرۀ شاعران که هرکدام بخشی از موجودیت تاریخ ادبیات فارسی را تشکیل دادهاند، اما باز هم تذکرههای ناشناختۀ دیگری در گوشهوکنار کتابخانهها به شکل نسخۀ خطی مغفول مانده است که یکی از آنها در ضمن مجموعۀ شمارۀ 15492 کتابخانۀ مرکزی آستان قدس رضوی محفوظ است. از این تذکرۀ نویافته فقط 15 صفحه باقی مانده و محتوای آن شامل معرفی 48 شاعر از میر سربرهنه تا لطفی ثانی است و با وجود اینکه مشخصات مؤلف و تاریخ تألیف آن معلوم نیست، اما طبق محدودۀ زمانی شاعران آن بهاحتمالقوی در نیمۀ دوم قرن 10ق نوشته شده است. این تذکره از لطایفنامۀ فخری هروی بهشدت تأثیر پذیرفته، بنابراین متن آن با لطایفنامه مقایسه شد و معلوم گردید که مؤلف تذکره یا برخی از مطالب لطایفنامه اعم از جملات منثور و ابیات شعری را در تذکرۀ خود حذف کرده، یا ساختار لغوی و نحوی لطایفنامه را تغییر داده، یا متن نثر او نسبت به لطایفنامه افتادگیهای مخلّ معنایی دارد، اما درعوض مؤلف گاه چند سرگذشت کامل و گاه یک یا چندین جمله و چند بیت را به تذکرۀ خود افزوده که همگی تازگی دارند. البته برخی از ضبطهای اعلام تاریخی و جغرافیایی و نمونه-های شعری این تذکره مشکوک و اشتباه است و بیت یک شاعر به شاعری همنام منسوب شده، اما با استفاده از لطایفنامه میتوان آنها را اصلاح کرد. | ||
کلیدواژهها | ||
تذکرهای نویافته؛ لطایفنامه؛ مقایسۀ تطبیقی | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 22 |