پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 43 |
| تعداد شماره‌ها | 1,724 |
| تعداد مقالات | 14,104 |
| تعداد مشاهده مقاله | 34,293,497 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 13,740,795 |
کلمات قصار» مندرج در مقالات شمس تبریزی از کیست؟ | ||
| متن شناسی ادب فارسی | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 30 فروردین 1404 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22108/rpll.2025.144067.2420 | ||
| نویسندگان | ||
| مژگان شیرمحمدی1؛ محمد پارسانسب* 2؛ حسین بیات3 | ||
| 1گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علو م انسانی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران | ||
| 2گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران | ||
| 3گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| نقل اقوال پیشینیان در متون ادب فارسی سنتی دیرینه است که نویسندگان متون تعلیمی، عرفانی و اخلاقی غالباً از آن بهره برده‌اند. در بسیاری از این متون، سخنانی به ثبت رسیده که عین یا صورت تغییریافتۀ آن را می‌توان در آثار دیگر نیز مشاهده کرد. از این رو، ردیابی و تعیین اصل چنین سخنانی و منبع یا منابعی که نویسندگان آثار از آنها بهره گرفتهاند، آن هم در متون ادبی فارسی، کاری بایسته و ضروری است. از این جملهاند کتاب مقالات شمس تبریزی که اگرچه نویسندۀ آن شمس تبریزی نیست، اما گفتارهای آن از وی دانسته شدهاست. این کتاب حاوی سخنانی با عنوان «کلمات قصار» است و به تصریح مصصح کتاب، تعدادی از این سخنان، در آثاری چون کیمیای سعادت و بحرالفوائد نیز آمدهاست؛ اما بررسیها نشان میدهد که تمام این اقوال، پیش‌تر در یکی از کتب صوفیه، یعنی گزیده در اخلاق و تصوف نوشتۀ ابونصر طاهربن محمد الخانقاهی تحریر یافته و موجود بودهاست. به نظر می‌‌رسد سخنان منتسب به شمس، عامدانه به نام او سند خوردهاست. در این مقاله، ضمن اثبات این نکته، چهل و یک قولی که با اندکی تفاوت در گزیده و در مقالات شمس درج شده، از نظر کیفیّت حضور و میزان دخل و تصرفات، بررسی و ارزیابی خواهد شد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| مقالات شمس؛ کلمات قصار؛ گزیده در اخلاق و تصوف؛ ابونصر طاهر بن محمد الخانقاهی | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 20 |
||