تعداد نشریات | 43 |
تعداد شمارهها | 1,650 |
تعداد مقالات | 13,398 |
تعداد مشاهده مقاله | 30,194,925 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,071,755 |
تأثیر مقامات حریری بر گلستان و بوستان سعدی | ||
فنون ادبی | ||
مقاله 9، دوره 10، شماره 3 - شماره پیاپی 24، مهر 1397، صفحه 115-128 اصل مقاله (552.7 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22108/liar.2018.102468.1088 | ||
نویسنده | ||
محمدعلی محمدی* | ||
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران | ||
چکیده | ||
یکی از آثار مهم و اثرگذار بر کلام سعدی در گلستان و بوستان، مقامات حریری است. این کتاب را که سرشار از انواع ظرافت کلام عرب است، بهحق میتوان نمونۀ عالی فصاحت در ادب عرب شمرد. سعدی که سالها در بغداد زندگی کرده است، با این کتاب انس تمام یافته است و اشاراتی که بهویژه در بوستان دارد بهطور تام بر این علاقه و انس دلالت میکند. از مطالعۀ آثار سعدی و مقامات حریری و مقایسۀ آنها این نتیجه حاصل میشود که سعدی در بیان مطالبی بهطور مستقیم از مقامات حریری اثر گرفته است. این تأثیرات شامل دو جنبۀ لفظی و مضمونی و محتوایی است. در این مقاله اثرپذیری کلام سعدی در بوستان و گلستان از مقامات حریری نشان داده شده است. | ||
کلیدواژهها | ||
سعدی؛ مقامات حریری؛ گلستان؛ بوستان | ||
مراجع | ||
منابع
8. زرینکوب، عبدالحسین (1374). دفتر ایام، تهران: علمی. 9. ــــــــــــــــــــــ (1371). سیری در شعر فارسی، تهران: علمی. 10. ـــــــــــــــــــــ (1378). نه شرقی نه غربی انسانی، تهران: امیرکبیر. 11. ـــــــــــــــــــــ (1379). حدیث خوش سعدی. تهران: سخن. 12. سعدی، مصلحالدین عبدالله (1368). گلستان، تصحیح غلامحسین یوسفی، تهران: خوارزمی. 13. ــــــــــــــــــــــــــ (1363). بوستان، تصحیح غلامحسین یوسفی، تهران: خوارزمی. 14. ــــــــــــــــــــــــــ (1363). کلیات سعدی. تصحیح محمدعلی فروغی، تهران: امیرکبیر. 15. صائبتبریزی، میرزا محمدعلی (1370). دیوان اشعار، به کوشش محمد قهرمان، تهران: علمی و فرهنگی. 16. گلشاهی، طواق گلدی (1387). ترجمۀ مقامات حریری، تهران: امیرکبیر. 17. مؤیدشیرازی، جعفر (1362). شناختی تازه از سعدی، شیراز: نوید. 18. نامورمطلق، بهمن (1386). تأملی بر نظریۀ بینامتنیت رولان بارت، روزنامۀ ایران. www.magiran.com/npview.asp?ID=1499502 19. نظامی (1384). مخزنالاسرار. تصحیح حسن وحید دستگردی، تهران: قطره. 20. یاقوت حموی (1988). معجمالادباء. بیروت: داراحیاءالتراثالعربی. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 529 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 393 |